¿Volverá la escuela a la normalidad este otoño? Algo así, quizás.
Los padres, estudiantes y maestros, agotados por los comienzos en falso, las batallas sindicales, las cuarentenas y el aprendizaje remoto que han cambiado este año escolar, miran a la vuelta de la esquina con una pregunta urgente e inquietante: Ven otoño, ¿la escuela por fin volverá a la normalidad?
La respuesta probable: más o menos, pero no realmente. Y no para todos.
Los distritos escolares de todo el país planean regresar a clases presenciales de tiempo completo este otoño. Pero algunos también están planeando sistemas híbridos que combinen el aprendizaje en persona y a distancia como alternativa. Todos los maestros y el personal que deseen vacunas las tendrán, pero los niños no. Las máscaras y otras medidas de mitigación de virus permanecerán en su lugar en gran parte del país.
La historia continúa debajo del anuncio.Algunos administradores anticipan el almuerzo en la cafetería nuevamente, pero otros dicen que los estudiantes probablemente tendrán que comer en sus aulas. Algunos dicen que los deportes y el coro pueden volver. Otros no están seguros.
En Albany, Nueva York, la superintendente Kaweeda Adams está planeando dos sistemas híbridos diferentes y un regreso completo a la escuela, sin saber qué sistema necesitará implementar.
'Tenemos que poder girar', dijo. ''Pivot' es la nueva palabra'.
Las preocupaciones de los maestros, que han argumentado que es demasiado peligroso regresar a muchos edificios, probablemente persistirán, al igual que las batallas que consumieron muchos distritos este año. Algunas familias seguramente preferirán la educación completamente a distancia, ya sea porque les está funcionando a sus hijos o porque temen regresar. Muchos distritos seguirán ofreciendo opciones en línea.
La historia continúa debajo del anuncio.Cuando se le preguntó si los padres deberían esperar instrucción en persona en el otoño o si eso es un salto, el superintendente de Filadelfia, William Hite, no se comprometió. 'Es un salto solo porque no sabemos lo que no sabemos', dijo en una entrevista.
Muchos distritos escolares grandes, incluidos los de Chicago y Los Ángeles, han tenido dificultades para abrir sus puertas esta primavera, incluso a tiempo parcial. Algunos permanecen completamente en línea incluso ahora, como San Francisco y Newark, que están planeando regresar a las aulas pero aún no han reabierto. Las escuelas en áreas rurales y en algunos estados administrados por republicanos tendían a abrir a principios de año, mientras que muchas grandes ciudades y escuelas de California han tenido problemas para abrir sus puertas. Los distritos de Nueva Jersey y otros lugares han luchado en los tribunales por sus planes.
En enero, poco menos de la mitad de todas las escuelas primarias e intermedias ofrecieron clases presenciales a tiempo completo, según muestran los datos federales, y la tasa fue casi con certeza más baja para las escuelas secundarias. Esto coloca al país cerca de una meta estrecha establecida por el presidente Biden, de que el 51 por ciento de las escuelas K-8 estén abiertas a tiempo completo en sus primeros 100 días. Pero muestra que el país tiene un largo camino por recorrer antes de que todos los estudiantes estén en algo parecido a la escuela tradicional.
La historia continúa debajo del anuncio.Políticamente, Biden puede encontrarse en un aprieto si los padres no sienten que la escuela sea normal cuando llegue el otoño. Aunque su meta declarada cubre el progreso hasta abril, muchos padres prácticamente han cancelado este año escolar. Sin embargo, sus expectativas para el otoño son más altas, dado el rápido despliegue de vacunas y una enorme inyección de $ 122 mil millones en fondos federales.
'Un servicio esencial': Dentro de la lucha de Biden para cumplir las promesas de reapertura de su escuela
Varios líderes distritales dijeron que están planeando reabrir a tiempo completo, pero no están listos para comprometerse. Dicen que no pueden predecir la trayectoria de la pandemia o si sus comunidades harán lo necesario para reducir y mantener bajas las tasas de infección. Algunos temen que la propagación de variantes del virus, contra las cuales las vacunas pueden no ser tan efectivas, dará lugar a un nuevo aumento de casos y una nueva ronda de restricciones.
“Podemos aplicar cada gramo de razón y lógica, pero estamos a merced de lo que covid elija hacer y cómo responda nuestro país y nuestra región. Así que los planes mejor trazados se derrumbarán con un aumento repentino ”, dijo Grant Rivera, superintendente de escuelas en Marietta, Georgia. Espera usar el tiempo entre ahora y el comienzo del próximo año escolar para prepararse.
La historia continúa debajo del anuncio.'Ahora tenemos una pista de aterrizaje de seis meses para hacer esto mejor', dijo.
En Filadelfia, el superintendente William Hite dijo que está enfocado en reabrir a tiempo completo, pero que su distrito permanece casi completamente en línea ahora. Solo los estudiantes de prekínder a segundo grado tienen acceso a clases presenciales, e incluso regresan a tiempo parcial. El acuerdo actual del distrito con el sindicato de maestros no permite que regresen las calificaciones más altas.
“Quiero que la gente trabaje para lograr la expectativa de un aprendizaje completo en persona, no 'Podríamos llegar allí'”, dijo Hite. Mientras Filadelfia intenta reabrir más aulas, dijo, 'todavía vamos a tener las mismas tensiones'.
Este mes, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades abrieron el camino para la escuela de tiempo completo en gran parte del país al decir que tres pies de distancia entre los estudiantes es suficiente en la mayoría de las situaciones para prevenir la propagación del virus. Antes de eso, la agencia había recomendado seis pies.
Los CDC dicen que un metro entre los estudiantes suele ser suficiente, un cambio que allana el camino para una mayor instrucción en persona.
Ese desacuerdo podría preparar el escenario para más disputas este verano y otoño entre los distritos escolares y los sindicatos de maestros sobre si reabrir a tiempo completo, con los estudiantes más cerca, o a tiempo parcial, lo que permite un mayor distanciamiento.
La historia continúa debajo del anuncio.Becky Pringle, presidenta de la Asociación Nacional de Educación, dijo que anticipa que las escuelas abrirán este otoño, pero no necesariamente con aulas llenas. Ella quiere más investigación primero.
“He visto desigualdades toda mi vida, y lo último que podemos permitirnos hacer al final de una pandemia que ya ha impactado desproporcionadamente a nuestras comunidades negras, morenas e indígenas, lo último que tenemos que hacer es decir que lo hicimos No tomarse el tiempo para hacer estudios en sus entornos, en sus escuelas ”, dijo. 'Todavía tenemos muchas preguntas'.
Pero incluso con la regla de distanciamiento de tres pies, muchos distritos todavía están trabajando en lo que es posible. En Greenville, Carolina del Sur, el 75 por ciento de los estudiantes de secundaria que optaron por el aprendizaje en persona vienen a los edificios todos los días para reducir el hacinamiento. Los funcionarios están estudiando las aulas de sus escuelas secundarias para ver si caben un metro entre los escritorios y llevarlo al 100 por ciento para el otoño, dijo el portavoz Tim Waller.
La historia continúa debajo del anuncio.'Creo que seremos capaces de resolver ese problema irresoluble', dijo.
En el condado de Guilford, Carolina del Norte, la superintendente Sharon Contreras dice que la guía de tres pies permitirá que todos los estudiantes vayan a la escuela a tiempo completo, pero se necesitarán una serie de ajustes en los horarios de clases y autobuses. Es posible que sus escuelas usen horarios de inicio escalonados para reducir la cantidad de estudiantes en los edificios al mismo tiempo.
“Es posible que tengamos que comenzar las escuelas mucho antes para permitir que los estudiantes tengan su horario completo”, dijo.
El CDC recomienda una variedad de otras estrategias de mitigación incluso si el número de casos de coronavirus disminuye significativamente. Eso incluye el uso obligatorio de máscaras, lavado de manos regular, instalaciones de limpieza y buena ventilación.
La historia continúa debajo del anuncio.'Pasará mucho tiempo antes de que veamos que muchos de los entornos de nuestra comunidad vuelven a la normalidad', dijo Greta Massetti, quien ayudó a redactar la guía de los CDC para las escuelas. 'Lo que tenemos que hacer es seguir teniendo el ojo puesto en la prevención de la transmisión para dar una oportunidad a estas vacunas'.
No obstante, algunos distritos planean flexibilizar las reglas. Roberto Padilla, superintendente del Distrito Escolar Ampliado de la Ciudad de Newburgh en Nueva York, dijo que ve una caída que está 'bastante cerca de lo normal'. En lugar de alinearse en filas individuales para almorzar, los estudiantes podrán socializar más libremente. Es probable que se reanuden los programas de atletismo y artes.
'Creo que las máscaras en el otoño probablemente serían opcionales y ciertos adultos y niños continuarán usándolas', dijo.
La historia continúa debajo del anuncio.Mientras planean la caída, los líderes del distrito dicen que saben que no todos querrán regresar. Los datos federales muestran que los estudiantes negros, hispanos y, en particular, los asiáticos tienen menos probabilidades de estar inscritos en una escuela presencial que los estudiantes blancos. Por lo que planean mantener las opciones remotas en su lugar.
A medida que las escuelas vuelven a abrir, los estudiantes asiáticoamericanos están desapareciendo de las aulas
En las escuelas de la ciudad de Marietta, al norte de Atlanta, Rivera planea ofrecer cinco días a la semana, en comparación con los cuatro actuales, manteniendo una opción virtual para quienes lo deseen. Pero quiere terminar con el sistema en el que los maestros ahora instruyen a algunos estudiantes en el aula y a otros en casa al mismo tiempo.
Los profesores están agotados. Están 'azotados', dijo.
En cambio, Marietta reducirá las clases de la escuela secundaria que se ofrecen a quienes aprenden en casa a aproximadamente 55, mucho menos que los “cientos” que se enseñan en persona. 'Hemos tenido que tomar decisiones muy difíciles entre lo que queremos ofrecer y lo que sabemos que podemos ofrecer y hacer bien', dijo.
Rivera sospecha que el sistema escolar abrirá cafeterías en las escuelas primarias para almuerzos socialmente distanciados el próximo año, utilizando aulas o espacios al aire libre si se necesitan asientos adicionales. A menos que cambie la guía de salud, imagina que habrá máscaras. Pero eliminarán las particiones de plexiglás colocadas en los escritorios. 'No tenemos pruebas suficientes para demostrar que disminuyeron la transmisión', dijo.
El Distrito Escolar Independiente de Northside en San Antonio ofrece clases en persona cinco días a la semana, pero casi la mitad del alumnado ha optado por permanecer alejado. El superintendente Brian Woods está a favor de ofrecer clases remotas hasta el otoño, aunque tiene dudas sobre esto para los estudiantes más jóvenes. Aun así, dice que incluso se lo ofrecería a ellos para impartir algo de educación a los estudiantes que de otro modo no tendrían ninguna.
“No lo haría a largo plazo”, dijo. “Simplemente creo que tenemos familias que van a decir, hasta que no haya una vacuna ampliamente disponible, simplemente no voy a enviar a mi hijo. Por lo tanto, prefiero servirles virtualmente que no servirlos en absoluto '.
Él estima que su distrito podría traer de regreso al 85 por ciento de los estudiantes el próximo año, pero eso deja a uno de cada siete aprendiendo en casa.
“Creo que algunas personas en este estado y probablemente en otros están listas para declarar el fin de la pandemia y, ya sabes, volvemos a la normalidad”, dijo. “Y eso simplemente no es una realidad para algunas familias. No ven el mundo de esa manera '.