El ensayo satírico de un estudiante pide el exterminio de los negros, aviva las tensiones raciales

El ensayo satírico de un estudiante pide el exterminio de los negros, aviva las tensiones raciales

La clase de inglés de colocación avanzada de la escuela secundaria tenía una tarea: escribir un artículo que imitara la satírica 'Una propuesta modesta' de Jonathan Swift de la década de 1700. La maestra pidió a los estudiantes adolescentes que siguieran de cerca el texto fundamental en el que Swift pidió a las madres pobres de Irlanda que se mantuvieran durante una hambruna vendiendo sus bebés a familias más ricas.

“Un niño pequeño sano y bien amamantado”, escribió Swift, “es al año de edad el alimento más delicioso, nutritivo y saludable, ya sea guisado, asado, horneado o hervido; y no tengo ninguna duda de que servirá igualmente en un fricasé o en un ragú '. En su contexto histórico, fue una sátira mordaz dirigida a criticar la devaluación británica de las vidas de los irlandeses.

Un estudiante de la clase de North County High School que entregó una versión de su propia y moderna 'propuesta modesta', que sugiere satíricamente la erradicación de todos menos unos pocos estadounidenses negros, ha avivado las tensiones raciales en el condado de Anne Arundel, Maryland, después de su ensayo que circuló en las redes sociales ensalzando las virtudes de 'acorralar a dichos negros de regreso al desierto del Sahara y usar un misil nuclear de alta munición para limpiar el pozo negro de suciedad que algunos llaman una 'raza' de la tierra'.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Julie Cares, directora de North County, envió una carta a casa el martes a los padres abordando el ensayo, que fue escrito y presentado por un joven de 17 años que es blanco.

[Lea la carta del norte del condado a los padres]

“Así como se podría argumentar que el contenido del artículo de Swift fue desacertado e insensible, tal es el caso del contenido del artículo del estudiante aquí”, escribió Cares. “Quiero que sepa enfáticamente que North County High School abraza y apoya a todos los estudiantes, sin excepciones. Sin embargo, las conversaciones sobre temas delicados como este son fundamentales para nuestro crecimiento como escuela y, en última instancia, como sociedad ”.

El portavoz de las escuelas de Anne Arundel, Bob Mosier, dijo que el sistema escolar está investigando el incidente y aún tiene que determinar si alguna medida disciplinaria es apropiada.

La historia continúa debajo del anuncio.

Mosier dijo que el ensayo comenzó a circular entre los estudiantes y que los padres informaron sobre el ensayo a los funcionarios escolares. Mosier dijo que los maestros en las clases de composición y lenguaje de Colocación Avanzada comúnmente les dan a los estudiantes la tarea de copiar el estilo de Swift con su propia 'propuesta modesta'.

“El tema elegido por este estudiante fue claramente insensible y claramente desacertado y ha creado sentimientos de ira, frustración, preocupación y consternación entre los estudiantes y el personal”, dijo Mosier.

Si bien la tarea requería específicamente una sátira, las palabras del estudiante fueron lo suficientemente alarmantes como para iniciar una investigación para determinar si, de hecho, el estudiante tenía la intención de imitar la forma grotesca de Swift de hacer un punto o si el lenguaje abiertamente ofensivo estaba relacionado con algo fundamentalmente racista y quizás peligroso. Mosier dijo que las escuelas del condado están tomando en serio las preocupaciones sobre el ensayo y enviaron administradores a North County para hablar con los estudiantes sobre el ensayo.

La historia continúa debajo del anuncio.

Mosier señaló que 'Una propuesta modesta' de Swift se hizo originalmente en broma y que Swift sabía que 'era una propuesta ridícula'.

El maestro que asignó el trabajo no respondió a una solicitud de comentarios; el estudiante que escribió el artículo tampoco respondió a una solicitud de comentarios, y una mujer que respondió a un número de teléfono que figura en la lista de la madre del estudiante se negó a comentar. El Washington Post no identifica al estudiante porque es menor de edad.

El incidente en el norte del condado se produjo tres meses después de que otro adolescente blanco en los suburbios de Maryland fuera capturado en un video viral en el que se despreciaba a los negros, que, según él, pertenecían a 'una raza inferior'. Los pronunciamientos racistas del estudiante de Mount Hebron High School llevaron a una manifestación en la escuela y a las reprimendas de la administración del condado de Howard.

El rechazo del movimiento 'Black Lives' por parte de los estudiantes de Maryland provoca una reacción violenta

El artículo satírico del estudiante del norte del condado causó indignación, dijo Mosier, por su lenguaje grandilocuente. El estudiante atacó a los estadounidenses negros con una letanía de estereotipos y escribió que los pocos que se oponen a esos estereotipos podrían quedarse en el país y 'hacerse compañía'.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.


Channelle Robinson, madre de un estudiante de tercer año en North County, dijo que su familia encontró el periódico del estudiante racialmente ofensivo.

“Entiendo que la escuela está diciendo que fue una instrucción sobre la sátira”, dijo Robinson. 'Al mismo tiempo, siento que, dados los tiempos en los que vivimos, siento que el maestro debería haberlo devuelto'.