Sheriff de Carolina del Sur despide al oficial que arrojó a un estudiante a través de un salón de clases

Sheriff de Carolina del Sur despide al oficial que arrojó a un estudiante a través de un salón de clases

Un oficial de policía de Carolina del Sur fue despedido el miércoles después de que aparecieron videos que lo mostraban sacando a una estudiante de secundaria de su silla y arrojándola al otro lado de un salón de clases a principios de semana.

El alguacil del condado de Richland, Leon Lott, dijo que el diputado Ben Fields, quien es blanco, fue despedido del departamento por usar fuerza excesiva durante el arresto de una estudiante negra en una clase de matemáticas en Spring Valley High School.

El incidente fue capturado en varios videos de teléfonos celulares y mostró al oficial pidiéndole al estudiante que se pusiera de pie antes de agarrar a la joven y arrojarla de su silla. El despido del diputado se produce después de que la oficina de derechos civiles del Departamento de Justicia, el FBI y la oficina del Fiscal de los Estados Unidos en Columbia, Carolina del Sur, anunciaran que estaban investigando el caso que involucra a Fields, un oficial de recursos escolares en la escuela secundaria.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

[FBI, Departamento de Justicia investiga al oficial de recursos escolares de Carolina del Sur]

Fields había sido suspendido sin paga y prohibido en las propiedades del distrito escolar a raíz del incidente.

Los videos grabados dentro de Spring Valley High del condado de Richland se difundieron por todo el mundo en las redes sociales esta semana, lo que provocó una investigación federal de derechos civiles y provocó indignación en medio del debate en curso en Estados Unidos sobre cómo las fuerzas del orden interactúan con las comunidades que controlan.

Lott dijo que Fields había estado destinado en la escuela secundaria durante siete años y se había desempeñado como entrenador asistente de fútbol. Lott dijo que el maestro del salón de clases y un administrador presente durante el incidente dijeron que apreciaron la rápida respuesta de Fields, el estudiante supuestamente estaba molestando a la clase, pero el alguacil notó que Fields usó fuerza inapropiada durante el arresto.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

“Lo que ella hace no es lo que yo estoy mirando; lo que estoy viendo es lo que hizo nuestro oficial de recursos estudiantiles ”, dijo Lott.

'Se equivocó en sus acciones y no fue lo que esperaba de mis agentes', dijo Lott. “El ayudante Fields no siguió el entrenamiento o los procedimientos adecuados cuando arrojó al estudiante al otro lado del salón. Me sigue molestando que haya levantado a la estudiante y la haya tirado '.

[Aquí es donde es más probable que suspendan a su hijo de la escuela]

Lott dijo que el estudiante aún enfrenta cargos por interrumpir la clase, una conmoción que impidió que otros estudiantes aprendieran y que el maestro realizara su trabajo. Según la ley de Carolina del Sur, es un delito menor 'deliberada o innecesariamente ... interferir o molestar de cualquier manera' a los estudiantes y maestros en la escuela, o 'actuar de manera desagradable' en la escuela. Los acusados ​​de perturbar las escuelas enfrentan una pena máxima de una multa de $ 1,000 o 90 días en una cárcel del condado.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Los tribunales de familia se encargan de estos casos si el acusado es menor de edad. Molestar a las escuelas es el tercer cargo más común en los casos remitidos al Departamento de Justicia Juvenil del estado, justo detrás del asalto, la agresión y el robo en tiendas, según datos del departamento de 2014.

'Ella es responsable de iniciar esta acción', dijo Lott. “Alguna responsabilidad recae sobre ella. La acción de nuestro adjunto, nos hacemos responsables de eso. Lo que hizo no justifica lo que hizo nuestro ayudante. Pero ella debe ser responsable de lo que hizo '.

Lott dijo que despidió a Fields en persona y le habló sobre el incidente. Dijo que Fields expresó remordimiento.

'Lamenta que todo esto haya ocurrido, no era su intención', dijo Lott. “Trató de hacer su trabajo y eso es lo que siente que hizo. Sucedió muy rápido y sus acciones fueron algo que, si probablemente tuviera que volver a hacerlo, lo haría de manera diferente '.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

http://www.washingtonpost.com/video/national/sheriff-i-wanted-to-throw-up-watching-video/2015/10/28/2abe5750-7d6f-11e5-bfb6-65300a5ff562_video.html

Fields había sido suspendido sin paga. También se le ha prohibido la entrada a la propiedad escolar, según funcionarios del Distrito Escolar Richland Two.

Un abogado que representa a Fields defendió las acciones del ahora exdiputado como 'justificadas y legales', WIS-TV informó .

'Creemos que las acciones del Sr. Fields se llevaron a cabo de manera profesional y que estaba cumpliendo con sus deberes laborales dentro del umbral legal', dijo el abogado Scott Hayes en el comunicado emitido el miércoles.

Hayes agregó que Fields 'agradece la oportunidad' de abordar el incidente, pero no hará comentarios públicos mientras continúa la investigación federal.

La historia continúa debajo del anuncio.

Un abogado que representa al estudiante no ha respondido solicitudes de comentarios.

La declaración del alguacil el miércoles provocó una nueva ola de indignación de muchas personas que dijeron que los estudiantes nunca deberían enfrentar tal trato por parte de la policía en la escuela.

“Esta fue una situación en la que la escuela nunca debería haber llamado al oficial de policía a la habitación. Y las acciones de esa joven, de las que hemos visto en el video, no alcanzaron el nivel de un arresto ”, dijo Judith Browne Dianis, codirectora del Advancement Project, una organización nacional sin fines de lucro que aboga por reformar la disciplina escolar. políticas.

“Hay formas mucho más apropiadas de responsabilizar a los estudiantes que arrestarlos”, dijo Victoria Middleton, directora ejecutiva de ACLU de Carolina del Sur. 'Vigilamos en exceso a nuestros estudiantes en lugar de utilizar medidas disciplinarias alternativas y comprobadas que tendrían resultados mucho mejores'.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Los funcionarios escolares dijeron que están trabajando con la oficina del alguacil para mejorar la coordinación entre los educadores y los oficiales.

“Sabemos que tenemos un trabajo importante por delante mientras revisamos cuidadosa y cuidadosamente el proceso de toma de decisiones que puede llevar a que un oficial de recursos escolares tome la iniciativa en el manejo de una interrupción estudiantil”, dijo la superintendente escolar Debbie Hamm en un comunicado. “Nuestro objetivo principal es reducir las situaciones a través de técnicas de comunicación y resolución de problemas, mientras evitamos acciones que se intensifiquen y resulten en confrontaciones desafortunadas”.

[ Associated Press . Pero él y otros funcionarios del distrito se negaron a responder preguntas sobre cuándo los oficiales deberían usar la fuerza con los estudiantes, diciendo que eso depende de la oficina del alguacil, informó AP.

La historia continúa debajo del anuncio.

Una portavoz del secretario de Educación de Estados Unidos, Arne Duncan, se negó a comentar, citando la investigación del FBI. Duncan ha presionado a las escuelas para que eliminen las duras políticas de disciplina de tolerancia cero, diciendo que empujan desproporcionadamente a los estudiantes de minorías al sistema de justicia penal.

[Opinión: sacar a los policías de las escuelas]

Una reunión de la junta escolar programada regularmente el martes por la noche se convirtió en una oportunidad para que los miembros de la comunidad opinen sobre el incidente. Más de una docena de padres testificaron, ofreciendo interpretaciones mixtas: algunos dijeron que las acciones del oficial fueron motivadas por motivos raciales, mientras que otros dijeron que el estudiante tiene la responsabilidad de no cumplir con las instrucciones.

El estado periódico informó:

“Este no es un problema racial. Esto es 'Quiero ser desafiante y no hacer lo que me dicen' ”, dijo Rebekah Woodford, madre de dos graduados de Spring Valley y estudiante actual de Spring Valley. 'Ese niño eligió el curso de acción en cuestión'. Kyle Lacio argumentó lo contrario. “Si alguien piensa que una mujer blanca habría sido tratada de la misma manera, entonces creo que vives en un mundo diferente al mío”, dijo Lacio.

Un abogado que representa a la estudiante le dijo al programa 'Good Morning America' ​​de ABC el miércoles por la mañana que resultó herida como resultado de las acciones del oficial.

“Ahora tiene un yeso en el brazo, tiene lesiones en el cuello y la espalda. Ella tiene una tirita en la frente donde sufrió quemaduras de alfombra en la frente ”, dijo Todd Rutherford a la red, según el AP.

Lott había dicho anteriormente que la niña resultó ilesa en el enfrentamiento. También dijo que no creía que la raza fuera un factor en las acciones del oficial.