'Espero haberlos hecho sentir orgullosos'. La primera dama Michelle Obama se atraganta durante un discurso a los educadores

'Espero haberlos hecho sentir orgullosos'. La primera dama Michelle Obama se atraganta durante un discurso a los educadores

La primera dama Michelle Obama estaba visiblemente conmovida cuando concluyó su último discurso oficial en la Casa Blanca, parte de una ceremonia para educadores en honor a la consejera escolar del año 2017.

Obama agradeció a los maestros y defensores “de toda esta nación que se levantan todos los días y trabajan con todo su corazón para levantar a nuestros jóvenes. Estoy muy agradecido con todos ustedes por su pasión y dedicación y todo el arduo trabajo en nombre de la próxima generación, y no puedo pensar en una mejor manera de terminar mi tiempo como primera dama que celebrar con todos ustedes, así que quiero cerrar hoy simplemente diciendo 'gracias' ”.

Con la voz temblorosa, agregó: 'Ser su primera dama ha sido el mayor honor de mi vida, y espero haberlo hecho sentir orgulloso'.

Los consejeros que estaban detrás de ella, muchos secándose las lágrimas, aplaudieron y vitorearon y luego ofrecieron abrazos.

Fue una conclusión emotiva de un discurso directo que parecía aludir a preocupaciones y temores que surgieron durante las divisivas elecciones presidenciales, aunque nunca mencionó al presidente electo Donald Trump por su nombre. En los momentos más intensos de sus comentarios, Obama se dirigió directamente a los jóvenes, volviendo a menudo al tema de la esperanza que, según ella, fue la fuerza que guió los ocho años de su esposo como presidente.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

“Cuando encuentres obstáculos, porque te garantizo que lo harás y muchos de ustedes ya lo han hecho, cuando estén luchando y empiecen a pensar en darse por vencidos, quiero que recuerden algo de lo que mi esposo y yo hemos hablado desde que comenzamos este viaje. hace casi una década, algo que nos ha ayudado a atravesar cada momento en esta Casa Blanca y cada momento de nuestras vidas, y ese es el poder de la esperanza.

La creencia de que siempre es posible algo mejor si estás dispuesto a trabajar y luchar por ello. Es nuestra creencia fundamental en el poder de la esperanza lo que nos ha permitido elevarnos por encima de la voz de la duda y la división, de la ira y el miedo que hemos enfrentado en nuestras propias vidas y en la vida de este país. Nuestra esperanza de que si trabajamos lo suficiente y creemos en nosotros mismos, entonces podremos ser lo que soñamos, independientemente de las limitaciones que otros puedan imponernos. La esperanza de que cuando la gente nos vea por lo que realmente somos, tal vez, solo tal vez, ellos también se sientan inspirados para ser lo mejor posible '.

En otro momento emotivo, Obama invocó a su padre y su fe en el Sueño Americano.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

'Es la esperanza de personas como mi papá, que se levantaba todos los días para hacer su trabajo en la planta de agua de la ciudad, la esperanza de que algún día sus hijos fueran a la universidad y tuvieran oportunidades que él nunca soñó', dijo. “Ese es el tipo de esperanza que todos y cada uno de nosotros, políticos, padres, predicadores, todos debemos brindar a los jóvenes. Porque eso es lo que hace avanzar a este país todos los días, nuestra esperanza para el futuro y el arduo trabajo que inspira la esperanza ”.

La acusación de la Sra. Obama a los jóvenes fue alentadora, pero también contundente, ya que también habló sobre la diversidad del país.

“Nuestra gloriosa diversidad, diversidad de creencias, colores y credos, no es una amenaza para quienes somos. Nos hace quienes somos ”, dijo. “Para los jóvenes aquí y los jóvenes allá afuera, nunca permitan que nadie los haga sentir que no importan o que no tienen un lugar en nuestra historia estadounidense, porque sí. Y tienes derecho a ser exactamente quien eres '.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Pero ese derecho, les dijo, tiene que 'ganarse todos los días'.

“No se pueden dar por sentadas sus libertades”, dijo. “Al igual que las generaciones anteriores a usted, debe hacer su parte para preservar y proteger esas libertades. Y eso comienza ahora mismo, cuando eres joven. En este momento, debe prepararse para sumar su voz a nuestra conversación nacional. Debe prepararse para estar informado y comprometido como ciudadano para servir, liderar y defender nuestros orgullosos valores estadounidenses y honrarlos en su vida diaria '.

La primera dama terminó implorando a los jóvenes que se empoderen con una buena educación y que no se acobarden ante los desafíos.

“Predica con el ejemplo con esperanza, nunca temas”, dijo. 'Y sé que estaré contigo apoyándote y trabajando para apoyarte por el resto de mi vida'.