La escuela de Georgia revierte la suspensión de un adolescente que compartió una foto viral de un pasillo lleno de estudiantes

La escuela de Georgia revierte la suspensión de un adolescente que compartió una foto viral de un pasillo lleno de estudiantes

Una escuela secundaria en los suburbios de Atlanta levantó la suspensión de al menos un estudiante que compartió imágenes de un pasillo del campus abarrotado de compañeros de clase en su mayoría sin máscara, según la estudiante y su madre.

Lynne Watters le dijo a The Washington Post el viernes por la mañana que North Paulding High School había puesto fin a la suspensión de su hija.

'La directora acaba de decir que lamentan mucho cualquier atención negativa que esto le haya traído, y que en el futuro les gustaría que ella acudiera a la administración con cualquier preocupación de seguridad que tuviera', dijo Watters en un mensaje de texto. . '[La directora] confirmó que no tendrá ninguna medida disciplinaria en su expediente y que puede regresar a la escuela el lunes'.

La historia continúa debajo del anuncio.

Hannah Watters, de 15 años, fue una de al menos dos estudiantes de North Paulding que fueron suspendidas a principios de semana después de que compartieron fotos y videos del interior abarrotado de la escuela en los primeros días de clases.

No está claro si al otro estudiante se le retiró la suspensión.

Superintendente de las escuelas del condado de Paulding Brian Otott y el director de North Paulding High School, Gabe Carmona, no respondieron a las solicitudes de comentarios.

La escuela en Dallas, Georgia, a una hora en auto de Atlanta, se convirtió en el centro de atención nacional debido a las imágenes, que mostraban un mar de adolescentes agrupados sin cubrirse la cara, y generaban preocupación entre los padres y otras personas sobre cómo está el distrito. Manejo de reaperturas de escuelas durante la pandemia de coronavirus.

La historia continúa debajo del anuncio.

Frente a una feroz reacción en línea, Otott dijo a los padres y tutores en una carta a principios de semana que las imágenes 'no se veían bien'. Pero argumentó que carecían de contexto sobre la escuela de más de 2000 estudiantes, donde las máscaras son una 'elección personal'.

Hannah usó una máscara mientras capturaba el interior de su escuela. El miércoles, recibió una suspensión de cinco días por violar las normas del distrito. Código de Conducta Estudiantil , Noticias de BuzzFeed informó. Las reglas prohíben a los estudiantes usar las redes sociales durante el día o usar dispositivos de grabación sin el permiso de un administrador.

“No solo abrieron, sino que tampoco estuvieron a salvo”, dijo Hannah a BuzzFeed News. “Muchas personas no siguen las pautas de los CDC porque el condado no hizo que estas precauciones fueran obligatorias”.

Manténgase seguro e informado con nuestro boletín gratuito de actualizaciones de coronavirus

La adolescente, que dijo que nunca antes había infringido el código de conducta, le dijo al medio de comunicación que entendía que había infringido las reglas. Pero Hannah también dijo que veía su castigo como demasiado severo.

La historia continúa debajo del anuncio.

'Me gustaría decir que este es un problema bueno y necesario' Hannah le dijo a CNN . 'Mi mayor preocupación no es solo que yo esté a salvo, se trata de que todos estén seguros porque detrás de cada maestro, estudiante y miembro del personal hay una familia, hay amigos, y solo quiero mantener a todos a salvo'.

Viernes por la mañana, ella tuiteó que su suspensión había sido 'eliminada' y dijo que podía regresar a la escuela el lunes.

Watters dijo que su hija estaría más que feliz de trabajar con la administración de la escuela en el futuro.

Otro estudiante que habló bajo condición de anonimato le dijo a BuzzFeed News que él también enfrentaba una acción disciplinaria por las mismas razones.

La historia continúa debajo del anuncio.

El miércoles, la directora Carmona advirtió a los estudiantes sobre las 'consecuencias' si copiaban a Hannah y al otro estudiante, según el audio obtenido por CBS 46.

'Cualquier cosa que esté pasando en las redes sociales que sea negativa o similar sin permiso, fotografía, eso sea video o cualquier cosa, habrá consecuencias', les dijo a los estudiantes a través de un anuncio por intercomunicador.

Hannah le había dicho a BuzzFeed que ella y su familia tenían la intención de luchar contra la suspensión. El código de conducta escolar del condado de Paulding dice que la pena por usar las redes sociales o dispositivos de grabación puede variar desde la suspensión en la escuela hasta la expulsión, según el grado de la infracción.

Sobre la base de la política del distrito, el discurso de Hannah probablemente habría estado mejor protegido si hubiera estado fuera de la escuela cuando publicó un mensaje en las redes sociales sobre lo sucedido, dijo Fred Smith Jr. , profesor asociado de derecho en la Universidad de Emory.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

'Desde una perspectiva de derechos, la pregunta que me haría es si la escuela ha ejercido una disciplina similar con otros estudiantes que han publicado algo durante el día escolar, especialmente casos de personas que publican cosas favorables', dijo a The Washington Post el jueves.

La falta de aplicación equitativa de las reglas podría plantear un problema potencial de la Primera Enmienda para la escuela porque podría demostrar que la institución aplica las reglas de manera selectiva al discurso, dijo.

“Las escuelas tienen un gran interés en garantizar que no haya interrupciones sustanciales en los terrenos de la escuela”, dijo. 'Mientras eso sea lo que esté sucediendo, la escuela está dentro de sus derechos'.

La historia continúa debajo del anuncio.

Otott, el superintendente, envió por correo electrónico una carta a los padres el jueves que decía que el distrito proporcionará a todo el personal máscaras de tela y protectores faciales y tratará de reducir el hacinamiento en los pasillos de la escuela durante los cambios de clase.

Se “recomienda encarecidamente” el distanciamiento social y el uso de máscaras, pero el distrito tampoco lo ha exigido. Notificó a los padres este mes que ambos serían casi imposibles de hacer cumplir en los autobuses escolares y en las aulas.

Otott dijo que él y su personal estarán 'revisando los asuntos de disciplina de los estudiantes' que sucedieron esta semana, quizás refiriéndose a Hannah y al otro estudiante.

“Este es un entorno nuevo para todos nosotros, pero quiero asegurarle a nuestra comunidad que estamos abordando los problemas que han salido a la luz”, escribió.

La historia continúa debajo del anuncio.

El distrito escolar también está recibiendo más atención no deseada después de que un video compartido en Snapchat supuestamente mostraba a un estudiante en un aula virtual usando un insulto racial. WXIA-TV informó.

Un padre le dijo a The Post que su hija quería regresar a North Paulding High School porque extrañaba el aspecto social. Michelle Salas dijo que su hija, Chelsea, estaba horrorizada por la forma en que la escuela ha manejado la reapertura y por el rechazo de algunos de sus compañeros de estudios por preocupaciones de seguridad.

Salas dijo que su hija ha sido intimidada por sus compañeros de clase por expresar su decepción por la respuesta de la escuela al virus y a Hannah. Pero, dijo Salas, eso no evitará que su hija hable sobre lo que ve mal en la escuela, aunque es posible que se apliquen consecuencias punitivas.

Chelsea Janes y Haisten Willis contribuyeron a este informe.

Lee mas:

La foto viral del abarrotado pasillo de una escuela secundaria de Georgia carece de contexto, dice el superintendente

Una ciudad de Mississippi dio la bienvenida a los estudiantes a la escuela la semana pasada. Ahora 116 están en casa en cuarentena.

'La vergüenza de todos ustedes': el obituario viral culpa a Trump y al gobernador de Texas, Greg Abbott, de la muerte del hombre por covid-19